À Lille, “il est ch’ti, il a tout compris”

10

Baraque à Free

Le futur grand Free Center de Lille, situé à proximité immédiate de la Grand’place de la ville, se prépare en vue de son ouverture.

La boutique, qui sera un grand “vaisseau-amiral” à l’instar du Free Center de Paris, est en cours de construction sur les vestiges d’une ancienne boutique Orange. D’ores et déjà, Free affiche la couleur avec un panneau détournant son célèbre slogan pour l’occasion : “il est ch’ti, il a tout compris”.



Source photo : @_jero__ sur Twitter

Partager

A propos de l'auteur

[Responsable de la rédaction]
Sévit également sur Café Gaming et Point de vue social.

10 commentaires

  1. Le Vaisseau Amiral ? Vraiment n'importe quoi, pourquoi pas l'Étoile Noire, le cyberlab ou le Golgoth 141 tant qu'on y est... Il faut arrêter de se la raconter chez free  :o

  2. everlode a écrit :

    Le Vaisseau Amiral ? Vraiment n'importe quoi, pourquoi pas l'Étoile Noire, le cyberlab ou le Golgoth 141 tant qu'on y est... Il faut arrêter de se la raconter chez free  :o

    "Vaisseau amiral"est la traduction couramment admise pour le "flagship", un terme utilisé dans la distribution pour désigner un magasin plus grand que d'habitude, à l'emplacement privilégié, symbolique... Wikipédia cite en exemple Banana Republic, Ralph Lauren, Louis Vuitton, Coach, et Prada comme marques détenant des vaisseaux amiraux célèbres. Free n'est pour rien dans l'utilisation de ce terme et n'a rien inventé ;)

    http://en.wikipedia.org/wiki/Flagship#Retailing

  3. Yoann Ferret a écrit :

    "Vaisseau amiral"est la traduction couramment admise pour le "flagship", un terme utilisé dans la distribution pour désigner un magasin plus grand que d'habitude, à l'emplacement privilégié, symbolique... Wikipédia cite en exemple Banana Republic, Ralph Lauren, Louis Vuitton, Coach, et Prada comme marques détenant des vaisseaux amiraux célèbres. Free n'est pour rien dans l'utilisation de ce terme et n'a rien inventé ;)

    http://en.wikipedia.org/wiki/Flagship#Retailing


    Comme quoi, il y en a qui devraient arrêter de critiquer à tort et à travers ;)

  4. Bonjour,

    La boutique devait ouvrir à Lille pour le second semestre 2013, hors depuis bien longtemps il n'y a plus d'affiche Free sur la façade, et pire, il n'y a pas plus de travaux depuis des mois, tout semble abandonné... Quelqu'un a des infos? Merci

  5. Réagir sur le forum